1
00:01:00,000 --> 00:01:04,040
<b>TABOO VI
OBSESIE</b>

2
00:01:42,419 --> 00:01:43,719
De ce faci asta?

3
00:01:49,578 --> 00:01:50,878
Exerciții?

4
00:01:54,594 --> 00:01:55,894
Mă mențin în formă.

5
00:02:00,816 --> 00:02:02,116
iti sustin interesul...

6
00:02:02,657 --> 00:02:04,887
Nu te antrenezi
te pedepsești pe tine însuți.

7
00:02:06,648 --> 00:02:08,942
Trebuie să simți
cum arde, iubito.

8
00:02:09,237 --> 00:02:11,976
- Vino aici!
- Oh, nu, nu. Plec, lasă-mă să fac mai întâi un duș.

9
00:02:12,062 --> 00:02:14,608
Îmi place transpirația ta.
Vino aici!

10
00:02:19,070 --> 00:02:20,370
Ce s-a întâmplat ?

11
00:02:20,625 --> 00:02:21,925
Aceasta este o audiție?

12
00:02:25,014 --> 00:02:26,314
Nu...

13
00:02:27,133 --> 00:02:29,530
Da, îmi doresc foarte mult acest rol, Roger.

14
00:02:29,768 --> 00:02:31,429
Cred că sunt doar nervos, asta-i tot.

15
00:02:31,903 --> 00:02:33,203
esti sigur?

16
00:02:34,760 --> 00:02:36,060
sunt doar nervos...

17
00:02:36,356 --> 00:02:39,110
Este vorba despre acest rol, asta-i tot.

18
00:02:39,633 --> 00:02:41,902
-Deci ce spune Sam?
- Îi cunoști pe agenți!

19
00:02:41,927 --> 00:02:44,235
Audiția este doar o formalitate
iar rolul este al meu.

20
00:02:44,957 --> 00:02:46,341
Atunci asta e!

21
00:02:46,366 --> 00:02:48,614
-Atunci nu-ți mai face griji.
- Bine...

22
00:02:49,133 --> 00:02:51,205
Pune-ți corpul strălucitor transpirat acolo
și fă un duș.

23
00:02:51,824 --> 00:02:53,124
bine...

24
00:02:53,697 --> 00:02:56,495
Voi transpira și te voi aplatiza!

25
00:02:57,252 --> 00:02:59,475
Intră acolo, fă un duș

26
00:07:02,642 --> 00:07:04,165
Oh, la naiba!

27
00:07:28,618 --> 00:07:30,150
Oh!

28
00:09:46,411 --> 00:09:48,752
Ești aici deja de 45 de minute!

29
00:09:49,054 --> 00:09:51,149
Știi, timpul zboară...

30
00:09:51,500 --> 00:09:53,276
Când gândurile tale
sunt situate într-un loc diferit.

31
00:09:58,062 --> 00:09:59,362
Se culcă.

32
00:09:59,673 --> 00:10:02,182
Nu vrei să auzi

33
00:10:02,341 --> 00:10:05,935
Cât de îngrijorat nu putea Harvey
ia-ti mainile de pe mine in timp ce asculti?

34
00:10:06,046 --> 00:10:08,887
Dacă nenorocitul ăla te atinge din nou,
Îi voi rupe brațele.

35
00:10:10,665 --> 00:10:12,744
Și cum vă va afecta acest lucru cariera?

36
00:10:28,530 --> 00:10:29,972
Roger!

37
00:10:30,480 --> 00:10:33,014
Roger, nu ești gelos
acestui regizor pompos? Este adevărat?

38
00:10:36,744 --> 00:10:38,044
Roger...

39
00:10:43,324 --> 00:10:44,624
Roger!

40
00:10:45,435 --> 00:10:46,735
Nu face asta.

41
00:10:48,405 --> 00:10:51,157
Nu apreciez încercarea ta din tinerețe
fă-mă gelos.

42
00:10:51,962 --> 00:10:54,267
O încercare?
Te înverzi de gelozie!

43
00:10:54,848 --> 00:10:56,148
Cred că e drăguț!

44
00:10:56,268 --> 00:10:57,951
Nu este drăguț, este manipulator.

45
00:10:59,371 --> 00:11:00,671
Nu te-am înșelat niciodată.

46
00:11:01,157 --> 00:11:03,356
Toată această gelozie indică
lipsa de incredere.

47
00:11:03,578 --> 00:11:05,724
Cred că după călătoria fierbinte în acest oraș,
stii tu

48
00:11:07,959 --> 00:11:09,259
te iubesc.

49
00:11:10,975 --> 00:11:12,275
...eu...

50
00:11:12,443 --> 00:11:15,038
Aceasta este singura parte
care mă interesează acum.

51
00:11:16,181 --> 00:11:17,481
Aceasta este manipulare.

52
00:11:18,419 --> 00:11:21,084
Motto-ul meu:
pregateste-te!

53
00:11:25,506 --> 00:11:26,806
Unde te duci acum?

54
00:11:29,284 --> 00:11:30,584
Oh...

55
00:11:38,062 --> 00:11:40,030
Dalton a sunat azi?

56
00:11:40,705 --> 00:11:42,005
Da, de unde știi?

57
00:11:42,998 --> 00:11:44,679
Gemenii știu aceste lucruri.

58
00:11:44,816 --> 00:11:47,576
Pun pariu că ți-a spus despre
despre ultima ta curvă, nu-i așa?

59
00:11:47,617 --> 00:11:48,917
Da!

60
00:11:52,451 --> 00:11:53,816
Am jucat deja această scenă.

61
00:11:56,832 --> 00:11:59,035
De fapt el chiar
este o fată nouă

62
00:11:59,570 --> 00:12:01,164
și ai început un nou roman.

63
00:12:01,467 --> 00:12:03,078
Știi, ar trebui să scrie

64
00:12:03,141 --> 00:12:05,530
Mare poveste de aventură

65
00:12:05,610 --> 00:12:07,427
despre o viață personală fierbinte.

66
00:12:10,467 --> 00:12:12,685
Hai Roger
Urăsc când te îmbufnești.

67
00:12:12,749 --> 00:12:16,228
Și urăsc când vorbești despre sex
fratele lui mai mult decât al nostru.

68
00:12:16,851 --> 00:12:19,013
Hai, dragă,
cum poti sa spui asa ceva?

69
00:12:20,340 --> 00:12:22,768
Aceasta este mai mult decât gelozie, Doreen.

70
00:12:23,292 --> 00:12:25,832
Din anumite motive, mă simt lăsat deoparte.

71
00:12:25,879 --> 00:12:27,631
Tu și fratele tău
esti atat de aproape

72
00:12:27,656 --> 00:12:29,815
că uneori e înfricoșător.

73
00:12:29,840 --> 00:12:31,140
Suntem frați gemeni, Roger.

74
00:12:31,665 --> 00:12:32,965
Dalton și cu mine știm ceva

75
00:12:33,467 --> 00:12:34,767
simțim ceva.

76
00:12:37,125 --> 00:12:38,446
Am ales Dalton
ca el să fie în pântecele meu,

77
00:12:38,471 --> 00:12:41,020
si te-am ales pe tine
pentru ca tu să-ți împarți viața cu mine.

78
00:12:41,045 --> 00:12:42,345
Oh, tu ai ales?

79
00:12:42,546 --> 00:12:44,848
Da, chiar da.
că ne alegem părinții.

80
00:12:45,086 --> 00:12:47,421
pentru a continua să se dezvolte
și realizează-ți esența.

81
00:12:48,125 --> 00:12:49,721
Cred că reîncarnarea este...

82
00:12:49,768 --> 00:12:52,006
E amuzantă!

83
00:12:52,363 --> 00:12:53,663
Dar...

84
00:12:54,014 --> 00:12:56,130
Pun pariu că pot
trezeste-l din morti...

85
00:13:12,372 --> 00:13:15,129
Este o petrecere privată
sau poate cineva să participe la el?

86
00:13:15,288 --> 00:13:16,880
Linge-mă acum Roger!

87
00:13:16,967 --> 00:13:18,372
Linge-ma...

88
00:16:19,180 --> 00:16:20,903
Dă-mi naibii Roger!

89
00:16:20,978 --> 00:16:22,772
Dă-mi naiba, chiar acum!

90
00:17:31,101 --> 00:17:32,442
Da...

91
00:18:38,910 --> 00:18:40,615
Oh Roger!

92
00:19:06,038 --> 00:19:08,568
Ce se întâmplă, Roger? A fost minunat

93
00:19:09,459 --> 00:19:11,975
Ai țipat numele fratelui tău
in timp ce eu am jucat!

94
00:19:12,594 --> 00:19:13,894
esti sigur?

95
00:19:14,181 --> 00:19:15,481
Nu am putut.

96
00:19:17,117 --> 00:19:18,900
Tocmai vorbeam despre el, asta-i tot.

97
00:19:19,059 --> 00:19:21,940
Club privat destul de grozav
în pântecele mamei tale, nu-i așa?

98
00:19:21,983 --> 00:19:24,425
- Roger...
- La naiba!

99
00:19:26,967 --> 00:19:29,378
-Unde te duci?
- Imbata-te!

100
00:19:30,332 --> 00:19:31,632
chiar îmi pare rău!

101
00:19:31,975 --> 00:19:33,356
Da, și eu

102
00:20:02,300 --> 00:20:04,703
Doreen! Doreen!

103
00:20:05,459 --> 00:20:08,294
Ce e în neregulă cu tine? Ce s-a întâmplat?

104
00:20:15,094 --> 00:20:16,394
Roger...

105
00:20:18,229 --> 00:20:20,617
Roger și cu mine avem mari probleme.

106
00:20:22,197 --> 00:20:23,497
O altă femeie?

107
00:20:24,435 --> 00:20:27,284
- Un alt bărbat.
- Roger este gay?

108
00:20:27,340 --> 00:20:28,640
Nu, prostii!

109
00:20:29,737 --> 00:20:32,022
Asta se întâmplă tot timpul în teatru!

110
00:20:33,514 --> 00:20:36,483
Ai o aventură.
În tot acest timp nici nu mi-ai spus!

111
00:20:36,657 --> 00:20:39,173
- Oh, gunoiule!
- Nu am o aventură.

112
00:20:39,911 --> 00:20:41,237
Ce dracu e asta atunci?

113
00:20:45,824 --> 00:20:47,124
eu...

114
00:20:53,025 --> 00:20:54,673
am o obsesie sexuala...

115
00:20:56,927 --> 00:20:58,541
despre un alt bărbat.

116
00:21:02,522 --> 00:21:04,395
Dar nici măcar nu te-ai culcat cu tipul ăsta?

117
00:21:06,587 --> 00:21:07,996
Nu...

118
00:21:08,978 --> 00:21:12,348
Dar...
Știu când e cu o altă femeie.

119
00:21:13,792 --> 00:21:15,729
o simt.

120
00:21:17,022 --> 00:21:19,538
Parcă mă atinge

121
00:21:20,133 --> 00:21:21,879
ma dracului.

122
00:21:22,882 --> 00:21:24,213
Cine este aceasta?

123
00:21:24,633 --> 00:21:25,933
Nu știu ...

124
00:21:27,927 --> 00:21:30,665
Este mai degrabă o obsesie
decât o obsesie.

125
00:21:30,697 --> 00:21:31,997
Pleacă de aici!

126
00:21:34,744 --> 00:21:37,297
Trebuie să vorbești cu psihicul meu
Natasha.

127
00:21:39,546 --> 00:21:41,768
Sunt atât de falși!

128
00:21:41,792 --> 00:21:43,092
Nu Natasha.

129
00:21:44,514 --> 00:21:47,022
Atunci de ce se numesc toți <i>Natasha</i>?

130
00:21:47,443 --> 00:21:49,970
Ați întâlnit vreodată un psihic?
pe nume Mary sau Sue?

131
00:21:54,189 --> 00:21:55,489
Este ea bună?

132
00:21:56,371 --> 00:21:58,983
Ei bine, ea mi-a spus că M. mă înșela.

133
00:21:59,514 --> 00:22:00,814
Și așa a fost.

134
00:22:01,363 --> 00:22:03,638
Și ea a prezis că voi primi acest rol
în filmul săptămânii

135
00:22:03,840 --> 00:22:05,140
si l-am primit.

136
00:22:06,887 --> 00:22:08,287
Ea înțelege bine problemele.

137
00:22:08,459 --> 00:22:09,759
Ea știe tot felul de lucruri.

138
00:22:10,530 --> 00:22:11,830
Ea te-ar putea ajuta.

139
00:22:12,443 --> 00:22:14,594
Nu știu, pur și simplu nu cred că sunt gata

140
00:22:14,689 --> 00:22:16,586
la citirea palmelor,
pe cărți de Tarot.

141
00:22:34,517 --> 00:22:35,946
...

142
00:22:50,371 --> 00:22:52,949
- Nu sunt nebun!
- Săracul copil!...

143
00:22:55,530 --> 00:22:57,257
Poate tu
chiar nevoie de ajutor

144
00:22:57,610 --> 00:22:59,737
ca terapie sau ceva de genul ăsta.

145
00:23:00,874 --> 00:23:03,100
Nu, nu, este atât de real

146
00:23:03,125 --> 00:23:04,459
nu sunt nebun.

147
00:23:05,070 --> 00:23:07,348
Acesta este atât de puternic!
Pot să simt asta.

148
00:23:08,783 --> 00:23:10,083
Uite, uite...

149
00:23:10,108 --> 00:23:12,354
Fă-mi o programare
la psihicul tău. Amenda?

150
00:23:12,848 --> 00:23:14,356
Nu sunt nebun!

151
00:23:15,418 --> 00:23:16,815
Te cred.

152
00:23:18,467 --> 00:23:22,294
Hei, poate când vei trece peste tipul ăsta,
îl vei lăsa să-mi invadeze și visele?

153
00:23:49,244 --> 00:23:50,900
Mă duc să iau niște țigări.

154
00:23:51,149 --> 00:23:53,750
Ce zici de șase numere câștigătoare
la loterie azi?

155
00:23:55,149 --> 00:23:57,554
Nu râde de mine Alex,
Nu am chef.

156
00:23:59,792 --> 00:24:01,490
Nu râd de tine.

157
00:24:02,094 --> 00:24:04,543
Vreau doar să ai
unele dintre aceste abilități

158
00:24:04,584 --> 00:24:07,112
pe care celebrul tău îl avea
soră moartă, asta-i tot.

159
00:24:07,308 --> 00:24:11,117
Uite, era reală, Alex,
ea avea putere.

160
00:24:12,684 --> 00:24:14,125
Ea era puntea

161
00:24:14,244 --> 00:24:16,752
între lumea necredincioşilor
și lumea fenomenelor paranormale.

162
00:24:18,673 --> 00:24:20,640
La naiba cu toți șoferii beți!

163
00:24:20,818 --> 00:24:23,435
Ea ar fi în viață astăzi
dacă nu ar fi șoferul ăla beat!

164
00:24:24,713 --> 00:24:26,013
Suntem aproape.

165
00:24:26,522 --> 00:24:28,919
Uneori îi simt puterea.

166
00:24:31,006 --> 00:24:32,570
Ei bine, ea nu ți le-a dat?

167
00:24:33,840 --> 00:24:36,608
Poate ar trebui să o sun înapoi
și afli ce a mers prost?

168
00:24:37,054 --> 00:24:38,435
Nu râde de morți.

169
00:24:39,729 --> 00:24:42,244
Hei! Nu mă împinge cu prostiile astea
despre ochiul rău.

170
00:24:47,316 --> 00:24:48,616
Uite aici!

171
00:24:50,132 --> 00:24:51,773
Acesta este al șaselea simț al tău.

172
00:24:54,340 --> 00:24:57,330
Iată cele șase simțuri ale tale, de ce nu-l numești pe unul dintre ale tale
nenorociți de actori și nu-i cereți să recomande pe nimeni.

173
00:24:58,002 --> 00:25:00,379
În felul acesta poți
urmeaza-le in domeniul comertului.

174
00:25:00,919 --> 00:25:03,284
Uite, puterea este reală, Alex.

175
00:25:03,673 --> 00:25:04,973
Pur și simplu nu am fluxul...

176
00:25:07,237 --> 00:25:08,537
Sora!

177
00:25:09,181 --> 00:25:10,481
Draga sora...

178
00:25:11,498 --> 00:25:12,798
Dă-mi un semn!

179
00:25:13,475 --> 00:25:15,903
Mi-a dat deja un semn.

180
00:25:16,189 --> 00:25:19,324
„Dă-mi cinci minus patru”!
(Semn obscen al degetului mijlociu).

181
00:25:21,570 --> 00:25:22,870
Vino aici.

182
00:25:23,149 --> 00:25:24,449
haide...

183
00:25:25,110 --> 00:25:26,729
Știi că te iubesc

184
00:25:26,768 --> 00:25:29,103
chiar dacă nu poți da
Am șase cai câștigători.

185
00:25:29,760 --> 00:25:31,160
Ascultă, du-te și ia-ți țigările.

186
00:25:31,911 --> 00:25:34,260
Semnul meu, cum îl numești tu,

187
00:25:34,951 --> 00:25:36,576
va fi aici în aproximativ 10 minute.

188
00:25:37,021 --> 00:25:39,338
Nu-mi spune altă actriță...

189
00:25:40,340 --> 00:25:41,640
Da, Doreen Thorney,

190
00:25:42,530 --> 00:25:46,133
cunoscută altfel ca „cățea caddy”.

191
00:25:46,252 --> 00:25:50,013
Un om care poate fi forțat să iasă
din săpunul de zi „Lacrimile timpului”.

192
00:25:50,721 --> 00:25:52,570
Bănuiesc că vrei să-l iei și tu
un curs complet de tratament pentru ea.

193
00:25:52,594 --> 00:25:53,894
nu,

194
00:25:54,332 --> 00:25:55,632
Acesta este ceva diferit.

195
00:25:55,673 --> 00:25:58,641
Un lucru este să diminuezi luminile și
fumează o cameră pentru o bătrână,

196
00:25:59,403 --> 00:26:01,723
care vrea să vorbească
cu răposatul ei soț.

197
00:26:02,578 --> 00:26:05,590
Actrița, dimpotrivă, știe acea lumină slabă
în fum – asta-i tot

198
00:26:05,792 --> 00:26:08,346
nu va fi o producție de teatru

199
00:26:08,744 --> 00:26:10,345
se bazează pe crusta de deasupra

200
00:26:10,744 --> 00:26:12,044
și va pleca de aici.

201
00:26:12,197 --> 00:26:14,403
Natasha nu poate fi văzută cu încărcătorul.

202
00:26:16,070 --> 00:26:18,332
Amanții Natașei ar trebui să fie asemănători

203
00:26:18,379 --> 00:26:19,980
în spaniolă Count

204
00:26:20,070 --> 00:26:21,985
sau un duce est-european.

205
00:26:24,697 --> 00:26:27,086
Dar lumea nu știe că Natasha...

206
00:26:27,316 --> 00:26:30,296
doar un mister fierbinte și pofticios.

207
00:27:03,467 --> 00:27:04,767
Vino aici!

208
00:32:25,331 --> 00:32:26,924
Cum în mine!

209
00:35:50,919 --> 00:35:53,989
- La naiba!
- Acesta este celălalt magnet al tău?

210
00:35:55,792 --> 00:35:57,818
Pleacă de aici, pleacă de aici!

211
00:35:57,843 --> 00:35:59,727
Lasă-mă să-ți spun ce vrei
într-un minut. Vin.

212
00:36:00,229 --> 00:36:02,380
Arăt bine?

213
00:36:02,746 --> 00:36:05,043
Arăți ca și cum ești
doar la dracu, iubito.

214
00:36:41,189 --> 00:36:43,713
Ați folosit vreodată
servicii psihice?

215
00:36:44,173 --> 00:36:45,473
Nu.

216
00:36:45,522 --> 00:36:47,617
Crystal nu minte niciodată.

217
00:36:47,681 --> 00:36:49,578
El va dezvălui...

218
00:37:10,848 --> 00:37:12,572
Esti o persoana foarte creativa...

219
00:37:14,721 --> 00:37:16,021
Un artist?

220
00:37:17,284 --> 00:37:18,584
O actriță, poate?

221
00:37:23,943 --> 00:37:25,243
Știi de ce sunt aici

222
00:37:27,887 --> 00:37:29,187
spune-mi ce se întâmplă.

223
00:37:31,205 --> 00:37:32,505
Spune-mi...

224
00:37:52,752 --> 00:37:54,052
Ești îndrăgostit de un bărbat.

225
00:37:55,443 --> 00:37:57,973
Sunt căsătorit.

226
00:37:58,046 --> 00:37:59,346
Nu, acesta nu este soțul tău.

227
00:38:00,498 --> 00:38:01,798
El este sincer, la fel ca tine.

228
00:38:05,102 --> 00:38:06,443
Ai trasaturi similare.

229
00:38:08,435 --> 00:38:10,840
Asemănare puternică.

230
00:38:13,197 --> 00:38:14,497
Îl cunosc?

231
00:38:16,729 --> 00:38:20,751
Ați fost iubiți și cruciați
a luptat cu sarazinii în Țara Sfântă.

232
00:38:22,229 --> 00:38:23,529
Da...

233
00:38:24,006 --> 00:38:26,529
Erați iubiți când Vezuviu

234
00:38:26,530 --> 00:38:28,847
a adus foc și cenușă asupra Pompeii

235
00:38:28,848 --> 00:38:30,148
și Herculaneum.

236
00:38:30,411 --> 00:38:31,711
Da...

237
00:38:32,625 --> 00:38:34,784
Erați iubiți când erau sclavii lui Faraon

238
00:38:34,824 --> 00:38:37,227
tăiați pietre pentru piramidele de la Giza.

239
00:38:37,293 --> 00:38:38,680
Da...

240
00:38:38,729 --> 00:38:42,044
Ați fost iubiți de la începutul timpurilor.

241
00:38:45,260 --> 00:38:46,822
Da...

242
00:38:55,911 --> 00:38:58,784
Ați fost iubiți de la începutul timpurilor.

243
00:38:59,601 --> 00:39:01,529
De la începutul timpurilor...

244
00:39:02,641 --> 00:39:04,292
M-am îndrăgostit de el.

245
00:39:05,754 --> 00:39:07,188
Sufletul meu pereche...

246
00:39:09,644 --> 00:39:11,324
Logodnica mea...

247
00:39:13,752 --> 00:39:15,197
Chiar si acum...

248
00:39:16,721 --> 00:39:18,457
Mă simt la fel ca prima dată.

249
00:39:23,244 --> 00:39:24,544
Pământul era tânăr

250
00:39:26,089 --> 00:39:29,406
dar dragostea noastră era deja veche.

251
00:39:41,443 --> 00:39:42,743
Chiar si acum...

252
00:39:44,276 --> 00:39:46,248
el este în mine.

253
00:39:49,018 --> 00:39:50,756
sunt în mine.

254
00:39:57,701 --> 00:39:59,511
mă simt.

255
00:40:02,859 --> 00:40:04,427
Mă omor.

256
00:40:10,316 --> 00:40:12,133
Oh exclusivist

257
00:40:12,720 --> 00:40:14,735
durere rafinată.

258
00:40:18,300 --> 00:40:20,473
Oh nu, oh nu iubirea mea!

259
00:40:22,133 --> 00:40:23,900
Da!

260
00:40:24,919 --> 00:40:26,219
Mă omor.

261
00:40:32,562 --> 00:40:34,732
Mă omoară.

262
00:40:36,062 --> 00:40:37,945
Oh da!

263
00:40:39,244 --> 00:40:41,620
O, iubirea mea! O, nu, nu!

264
00:40:42,965 --> 00:40:45,275
Oh nu iubirea mea!

265
00:40:56,345 --> 00:40:57,887
O, nu!

266
00:41:31,752 --> 00:41:34,332
Ce trist
că iubirea ta ideală este fratele tău.

267
00:41:35,610 --> 00:41:36,910
O glumă crudă a sorții.

268
00:41:37,906 --> 00:41:41,005
Nu, soarta - ca multe alte lucruri.
Dar un glumeț practic...

269
00:41:41,221 --> 00:41:42,521
Nu.

270
00:41:44,244 --> 00:41:45,605
Motivele tale nu sunt dezvăluite.

271
00:41:46,530 --> 00:41:49,054
Poate că nu o vor face niciodată
dezvăluit în viața ta.

272
00:41:50,094 --> 00:41:52,673
Am fost într-o relație similară
cu sora mea.

273
00:41:53,506 --> 00:41:56,030
Ai avut o relație lesbiană cu sora ta?

274
00:41:56,300 --> 00:41:57,600
Lesbiană - nu.

275
00:41:57,951 --> 00:41:59,251
Doar cele apropiate.

276
00:41:59,554 --> 00:42:00,874
Mai aproape decât surorile.

277
00:42:02,252 --> 00:42:03,613
Am împărtășit multe vieți anterioare.

278
00:42:05,562 --> 00:42:07,649
Ea... i-a văzut.

279
00:42:08,514 --> 00:42:10,403
Dar de ce mi se întâmplă asta acum?

280
00:42:10,895 --> 00:42:12,959
Am 26 de ani!

281
00:42:13,975 --> 00:42:16,720
- De ce nu sa întâmplat asta mai devreme?
- Poate că nu erai pregătit.

282
00:42:16,799 --> 00:42:18,712
Gata pentru ce?!

283
00:42:22,125 --> 00:42:23,425
pur si simplu nu stiu...

284
00:42:25,062 --> 00:42:26,826
Vei ști când este momentul potrivit.

285
00:42:27,045 --> 00:42:28,696
Dar sotul meu...

286
00:42:28,721 --> 00:42:31,506
Te târești pe nisip care cade
în interiorul clepsidrei.

287
00:42:33,617 --> 00:42:35,993
Nu pot doar să accept
că acest lucru este inevitabil.

288
00:42:36,475 --> 00:42:37,775
Deci ce vei face?

289
00:42:38,760 --> 00:42:40,060
nu stiu...

290
00:42:41,776 --> 00:42:43,076
Doar că nu știu.

291
00:42:46,083 --> 00:42:47,926
Ascultă, trebuie să plec.

292
00:42:47,951 --> 00:42:50,387
Dacă ai nevoie de mine, sună.

293
00:42:52,165 --> 00:42:53,522
- Mulţumesc.
- Nu, Doreen!

294
00:42:55,062 --> 00:42:56,362
Multumesc.

295
00:43:00,125 --> 00:43:01,425
Ia asta...

296
00:43:05,521 --> 00:43:06,982
Cât datorez?

297
00:43:07,943 --> 00:43:09,243
Shh, nu!

298
00:43:09,403 --> 00:43:12,451
Mi-ai dat ce-mi place
Am crezut că nu o voi primi niciodată.

299
00:43:15,006 --> 00:43:17,077
Mulțumesc, Natasha.

300
00:43:32,453 --> 00:43:34,569
Natasha, jur că nu
atins lumina!

301
00:43:34,649 --> 00:43:36,720
A fost o tipă înfiorătoare...

302
00:43:38,173 --> 00:43:39,473
te aud!

303
00:43:41,117 --> 00:43:42,689
Da, sora!

304
00:43:42,856 --> 00:43:44,156
te aud...

305
00:44:06,840 --> 00:44:08,140
<i>L-am iubit mereu.</i>

306
00:44:09,070 --> 00:44:10,733
<i>chiar și când eram încă copil.</i>

307
00:44:11,213 --> 00:44:13,268
<i>L-am văzut devenind un tânăr</i>

308
00:44:15,197 --> 00:44:16,497
<i>Deveneam femeie</i>

309
00:44:17,062 --> 00:44:19,225
<i>și mi-am imaginat cum va fi</i>

310
00:44:19,415 --> 00:44:21,975
<i>simt că trupul lui se îmbină cu al meu.</i>

311
00:44:23,038 --> 00:44:25,149
<i>Obișnuiam să mă uit
felul în care se masturbează

312
00:44:26,570 --> 00:44:29,895
<i>Încă văd
tânărul său armăsar</i>

313
00:44:32,237 --> 00:44:35,324
<i>Mă întrebam ce fantezii
aprinde un asemenea foc în el</i>

314
00:44:36,244 --> 00:44:38,443
<i>și știam că îl pot face mai fericit</i>

315
00:44:38,538 --> 00:44:40,673
<i>decât poate chiar acest lucru</i>

316
00:44:40,951 --> 00:44:42,251
<i>chiar și imaginația lui.</i>

317
00:44:42,800 --> 00:44:45,983
<i>Când a experimentat post-orgasm,
șoldurile i se mișcau singure</i>

318
00:44:46,506 --> 00:44:48,729
<i>și i-am auzit respirația accelerată</i>

319
00:44:52,054 --> 00:44:54,490
<i>Am vrut acest dulce
mi-a intrat suflarea la ureche.</i>

320
00:44:55,760 --> 00:44:59,292
<i>M-aș juca cu mine, alegând timpul,
ca să putem eja împreună.</i>

321
00:45:03,173 --> 00:45:05,411
<i>O, Dalton, fratele meu.</i>

322
00:45:05,879 --> 00:45:10,189
<i>dragostea mea, geamănul meu de suflet și trup.</i>

323
00:45:11,713 --> 00:45:14,848
<i>Dalton, nu există niciun om care ar putea
să mă posedă complet...</i>

324
00:45:16,078 --> 00:45:17,378
<i>Numai tu...</i>

325
00:45:34,697 --> 00:45:36,279
Oh, Dalton!

326
00:45:37,414 --> 00:45:38,985
Dalton!

327
00:45:49,617 --> 00:45:53,260
<i>În curând vei fi al meu!</i>

328
00:46:39,586 --> 00:46:41,586
<i>Și mi-am imaginat cum va fi</i>

329
00:46:41,811 --> 00:46:43,871
<i>- simt că trupul lui intră în al meu.</i>

330
00:46:44,403 --> 00:46:46,903
<i>Obișnuiam să-l priveam masturbându-se...</i>

331
00:46:48,354 --> 00:46:50,965
<i>Am vrut să reușesc
la fel de greu....</i>

332
00:46:52,284 --> 00:46:54,197
<i>Îl pot vedea în continuare.</i>

333
00:46:54,200 --> 00:46:57,144
<i>tânăr armăsar.Părul lui
încadrați fața</i>

334
00:46:57,213 --> 00:46:59,829
<i>apasat pe pernă.</i>

335
00:47:03,602 --> 00:47:07,290
<i>O, Dalton, fratele meu,
iubirea mea!</i>

336
00:47:09,704 --> 00:47:13,029
<i>M-am jucat cu mine, alegând timpul,
ca să putem eja împreună.</i>

337
00:47:13,562 --> 00:47:18,447
<i>Aproape că m-aș grăbi în camera lui să beau
dragostea alb sidefat care curgea din el.</i>

338
00:47:19,463 --> 00:47:22,963
<i>Dalton, nu există niciun om care să mă stăpânească complet.</i>

339
00:47:26,829 --> 00:47:28,655
<i>Dar tu... te iubesc!</i>

340
00:47:28,836 --> 00:47:30,836
<i>pentru totdeauna...</i>

341
00:47:30,920 --> 00:47:32,349
Nu-nu!!!

342
00:47:49,907 --> 00:47:51,207
buna ziua...

343
00:47:51,390 --> 00:47:53,254
Uh... ușa ta era deschisă, am intrat.

344
00:47:53,819 --> 00:47:55,359
Chiar nu ar trebui
lăsați-l deblocat.

345
00:47:55,367 --> 00:47:57,298
Oh, nu îmi va veni niciun rău.

346
00:47:57,489 --> 00:47:59,021
Mă bucur că ai venit.

347
00:47:59,690 --> 00:48:00,990
Te-ai schimbat.

348
00:48:02,498 --> 00:48:03,798
Totul s-a schimbat.

349
00:48:05,752 --> 00:48:07,220
Mai mult decât crezi.

350
00:48:07,244 --> 00:48:10,205
Gata cu accent fals
nu mai sunt costume decorative.

351
00:48:10,475 --> 00:48:11,775
Ea este cu mine acum.

352
00:48:12,602 --> 00:48:14,649
Sora mea și puterea ei sunt în mine.

353
00:48:17,371 --> 00:48:20,272
Știu că ultimele două săptămâni au fost
foarte greu pentru tine, nu-i asa?

354
00:48:23,365 --> 00:48:24,746
Ai de gând să-ți vezi fratele acum?

355
00:48:24,832 --> 00:48:27,679
Da, mașina este ambalată. eu
Am venit doar să-mi iau rămas bun.

356
00:48:28,586 --> 00:48:30,776
Și ce ai de gând să faci cu logodnica lui?

357
00:48:30,911 --> 00:48:32,472
De unde știi că a fost logodit?

358
00:48:35,125 --> 00:48:36,908
Voi face orice este nevoie.

359
00:48:37,332 --> 00:48:39,140
Nimic nu ma poate opri...

360
00:48:39,387 --> 00:48:41,689
pe drumul spre a fi împreună.

361
00:48:41,760 --> 00:48:43,060
Nu va fi ușor.

362
00:48:43,229 --> 00:48:45,840
Se luptă cu asta
mult mai tensionat decât tine.

363
00:48:46,046 --> 00:48:47,346
voi castiga...

364
00:48:47,744 --> 00:48:49,044
Doar fii atent!

365
00:48:49,768 --> 00:48:52,931
Ai putea să-l trimiți
departe de sine sau va înnebuni.

366
00:48:53,594 --> 00:48:54,894
Putem atinge acest subiect?

367
00:48:55,546 --> 00:48:58,419
Vorbim despre dragostea asta
s-a păstrat de mii de ani.

368
00:48:59,141 --> 00:49:01,374
Aceasta este o forță care trebuie luată în considerare.

369
00:49:03,689 --> 00:49:06,163
- Nu am de ales.
- Știu.

370
00:49:07,483 --> 00:49:09,570
Nu vă va fi ușor acolo.

371
00:49:10,371 --> 00:49:13,329
Dar vei ști când va fi momentul potrivit
sunați-mă și faceți o programare.

372
00:49:14,784 --> 00:49:16,084
E aproape...

373
00:49:16,737 --> 00:49:18,102
- Dar...
- Logodnica lui?

374
00:49:20,729 --> 00:49:22,911
Te voi aștepta aici.

375
00:49:23,268 --> 00:49:24,568
Până atunci?

376
00:49:25,514 --> 00:49:27,069
Până atunci.

377
00:53:53,276 --> 00:53:54,576
Ce?

378
00:53:56,363 --> 00:53:57,663
- Pentru mine.
- Ce s-a întâmplat ?

379
00:54:04,713 --> 00:54:07,211
Pleacă, bine, lasă-mă să termin asta.

380
00:54:08,284 --> 00:54:10,301
De ce pleca? vreau să mă joc.

381
00:54:10,725 --> 00:54:12,725
- Bine, dar acum?...

382
00:54:13,249 --> 00:54:15,249
- Da...

383
00:54:19,259 --> 00:54:21,638
Este suficient? O?

384
00:54:22,506 --> 00:54:23,806
Nu...

385
00:56:39,459 --> 00:56:40,759
Oh, Dalton!

386
00:56:48,562 --> 00:56:52,273
Oh, și trebuie să fii
Maxine, viitoarea mea noră?

387
00:56:52,940 --> 00:56:55,733
- Aceasta este Michelle.
- Oh, îmi pare atât de rău!

388
00:56:56,799 --> 00:56:59,576
Maxine este cealaltă

389
00:56:59,633 --> 00:57:01,985
este atât de greu să urmărești toți câinii,

390
00:57:02,094 --> 00:57:04,229
dar sunt sigur că vom deveni prieteni.

391
00:57:05,144 --> 00:57:07,886
Dalton nu mi-a spus multe despre tine.
Imi pare rau...

392
00:57:07,943 --> 00:57:10,104
De fapt
mi-a spus multe despre tine,

393
00:57:10,129 --> 00:57:12,444
si te iubesc
ca Amanda în Tears of Time.

394
00:57:12,563 --> 00:57:14,034
Da, Amanda Forest.

395
00:57:14,192 --> 00:57:16,502
- Ce târfă-Cuddy!
- Da, așa e.

396
00:57:16,526 --> 00:57:18,938
Acest rol trebuie să fi fost ușor pentru tine.

397
00:57:19,045 --> 00:57:21,725
- Crede-mă, s-a întâmplat.
- Oh, crede-mă, este.
- Sunt sigur.

398
00:57:22,015 --> 00:57:23,315
Doreen!

399
00:57:23,340 --> 00:57:26,803
trebuie să fii obosit de călătorie
și tot ce era acolo.

400
00:57:26,911 --> 00:57:28,532
Michelle, nu vrei
du-te să vezi friptura?

401
00:57:28,614 --> 00:57:30,114
Cred că miros ceva ars.

402
00:57:30,475 --> 00:57:32,673
Te voi ajuta cu bagajele.

403
00:57:35,846 --> 00:57:38,298
Știi, soră,
A fost un lucru destul de nasol de făcut.

404
00:57:38,862 --> 00:57:40,475
Practic a trebuit
tăiați-vă încheieturile

405
00:57:40,506 --> 00:57:41,990
să o conving că nu o voi înşela

406
00:57:41,994 --> 00:57:43,294
după ce ne căsătorim.

407
00:57:43,346 --> 00:57:46,005
Dar Dalton, a fost greu
ține evidența tuturor femeilor tale.

408
00:57:46,029 --> 00:57:47,729
Deci nu trebuie sa te uiti!

409
00:57:48,727 --> 00:57:50,625
Ascultă, e specială.

410
00:57:50,828 --> 00:57:54,000
Sunt doar al treilea tip
cel cu care se culcase cu toată viața.

411
00:57:55,489 --> 00:57:58,440
- Ea este fără păcat, cu adevărat.
- Ce? Desigur

412
00:57:58,521 --> 00:58:00,616
când porcii se culcă pe acești copaci!

413
00:58:01,973 --> 00:58:04,773
Soră, știi că asta va suna banal,

414
00:58:05,362 --> 00:58:07,762
dar vreau să am copii cu ea.

415
00:58:09,132 --> 00:58:10,932
O, frate!

416
00:58:11,497 --> 00:58:14,011
E atât de bine că sunt aici!

417
00:58:14,021 --> 00:58:15,321
O, soră!

418
00:58:15,917 --> 00:58:17,217
Nu te-ai schimbat deloc!

419
00:58:17,719 --> 00:58:20,837
Dar te rog fă-mi o favoare
Încercați să găsiți un limbaj comun cu ea.

420
00:58:22,497 --> 00:58:25,365
Nici o problemă.
Tot ce vreau acum este să mănânc și să mă culc.

421
00:58:25,473 --> 00:58:27,822
Sunt sigur că vom deveni prieteni
în curând.

422
00:58:28,648 --> 00:58:29,948
Amenda!

423
00:58:40,544 --> 00:58:42,933
Cât timp va rămâne sora ta aici?

424
00:58:44,544 --> 00:58:46,257
Atâta timp cât vrea ea.

425
00:58:49,290 --> 00:58:51,741
Ar putea merge în altă parte?

426
00:58:53,806 --> 00:58:56,629
Sunt fratele ei geamăn și familia ei.

427
00:58:59,392 --> 00:59:02,781
Nu este singura femeie din
lumea, care este divorțată, Dalton.

428
00:59:03,187 --> 00:59:05,535
Ar putea ea doar
găsești un loc pentru tine?

429
00:59:05,616 --> 00:59:06,916
Nu!

430
00:59:07,132 --> 00:59:10,048
Uite, divorț
prin ce trece ea este groaznic.

431
00:59:10,052 --> 00:59:11,352
De aceea rămâne aici

432
00:59:11,703 --> 00:59:13,603
si punct!

433
00:59:13,870 --> 00:59:15,170
Minunat!

434
00:59:15,932 --> 00:59:17,489
esti imbracata?

435
00:59:17,759 --> 00:59:19,059
- Da!
- Nu!

436
00:59:25,235 --> 00:59:29,209
doar am vrut
multumesc pentru o cina minunata
si iti doresc noapte buna.

437
00:59:29,402 --> 00:59:31,163
Bine, noapte bună.

438
00:59:38,255 --> 00:59:40,588
- Noapte buna frate!
- Noapte buna...

439
00:59:41,886 --> 00:59:43,186
Noapte bună, Michelle!

440
00:59:44,267 --> 00:59:45,567
stii...

441
00:59:45,568 --> 00:59:49,092
Nu-l vei ține mult timp
îmbrăcându-se ca un băiat rău înainte de culcare.

442
00:59:50,973 --> 00:59:52,273
Noapte bună.

443
00:59:55,172 --> 00:59:57,425
Nu pot sa cred!

444
00:59:58,806 --> 01:00:02,075
Nu m-aș îmbrăca niciodată așa
in fata fratelui tau!

445
01:00:02,076 --> 01:00:03,441
Haide!

446
01:00:03,573 --> 01:00:06,410
Acest lucru este complet indecent
și nu mă deranjați, domnule!

447
01:00:06,822 --> 01:00:08,122
Ce este asta?..Huh?

448
01:00:08,314 --> 01:00:11,451
Ținuta mea de băiat rău
ti-a facut asta?

449
01:00:12,497 --> 01:00:15,967
Bine, sunt doar om
stii tu! Asta e tot.

450
01:00:16,735 --> 01:00:20,198
Știu cine ești.
Ea este cea care îmi dă îndoieli.

451
01:00:23,893 --> 01:00:25,193
la naiba!

452
01:00:28,473 --> 01:00:31,116
Ei bine, un alt băiat rău a plecat.
Fă-mi greu.

453
01:00:37,266 --> 01:00:39,701
Acesta este un. tricoul de fotbal.

454
01:00:41,624 --> 01:00:42,924
Aceasta...

455
01:00:46,251 --> 01:00:51,129
O sa te invat mai multe
Te voi învăța hochei și fotbal. O?

456
01:00:52,037 --> 01:00:55,286
- Nu e amuzant.
- A fost doar un mic sărut.

457
01:01:08,774 --> 01:01:11,744
Sau pescuitul unghiilor? O?

458
01:01:12,248 --> 01:01:14,528
- Nu, nu asta vreau.
- Ce vrei?

459
01:01:15,481 --> 01:01:17,181
Te vreau.

460
01:01:26,465 --> 01:01:28,165
Și nu mai fi o persoană atât de nepoliticos.

461
01:01:28,171 --> 01:01:29,671
Nu sunt nepoliticos!

462
01:01:30,182 --> 01:01:32,176
- Da, este!
- Nu ma enerva...

463
01:01:32,227 --> 01:01:33,527
esti nepoliticos!!

464
01:01:34,311 --> 01:01:36,362
O persoana cu adevarat nepolitica!

465
01:01:37,049 --> 01:01:38,576
Îmi place.

466
01:01:43,679 --> 01:01:44,979
Si multe alte lucruri...

467
01:03:47,893 --> 01:03:49,347
Da...

468
01:03:50,832 --> 01:03:52,276
pune-l in gura...

469
01:03:53,792 --> 01:03:55,465
Vă rog!

470
01:04:12,959 --> 01:04:14,800
Dumnezeul meu !

471
01:05:15,909 --> 01:05:17,209
Oh da...

472
01:05:19,940 --> 01:05:21,529
Oh da!

473
01:08:26,982 --> 01:08:28,624
Oh da!

474
01:08:28,656 --> 01:08:31,305
La naiba! Mai puternic!

475
01:08:45,909 --> 01:08:47,802
Dumnezeul meu !

476
01:09:46,179 --> 01:09:48,066
Oh da!

477
01:10:17,195 --> 01:10:19,837
Dalton, vino aici!

478
01:10:21,306 --> 01:10:24,820
- Ce s-a întâmplat? ?
- Cred, cred că mi-am întors piciorul!

479
01:10:24,941 --> 01:10:27,010
- Staţi să văd.
-Rănit! DESPRE !

480
01:10:28,878 --> 01:10:30,478
Mușchiul este încordat.

481
01:10:31,235 --> 01:10:32,535
Masează-l!

482
01:10:43,552 --> 01:10:45,629
Vrei să-l masez?
mușchiul tău încordat?

483
01:10:51,981 --> 01:10:54,550
Eram lacrimi sfinte
și copii ciudați. Este adevărat?

484
01:10:55,029 --> 01:10:57,821
Îți amintești că am vorbit despre acest secret
limba și nimeni nu putea înțelege?

485
01:10:57,846 --> 01:11:00,843
Am putea continua ore întregi
iar mama nu a înțeles deloc ce spuneam.

486
01:11:00,894 --> 01:11:03,084
Nu vreau sa vorbesc despre mama...

487
01:11:03,568 --> 01:11:04,868
sau tata.

488
01:11:05,044 --> 01:11:06,344
Nu mai sunt...

489
01:11:07,092 --> 01:11:09,884
dar tu și cu mine suntem aici acum și acesta este principalul lucru.

490
01:11:12,584 --> 01:11:14,437
Doreen, nu pot merge unde duce asta.

491
01:11:15,402 --> 01:11:16,702
Mă sfâșie

492
01:11:17,735 --> 01:11:20,035
Îmi sfâșie toată viața.

493
01:11:20,314 --> 01:11:23,160
Ascultă, vreau să plecăm cu toții
vorbește cu psihicul meu.

494
01:11:23,552 --> 01:11:24,852
Psihic?

495
01:11:24,925 --> 01:11:27,035
Este mai mult decât
Este o prostie mumba-yumba?

496
01:11:27,060 --> 01:11:28,552
Nu, este ceva mai mult!

497
01:11:29,593 --> 01:11:32,179
Natasha așteaptă un răspuns de la mine,
ea ne va unge.

498
01:11:33,410 --> 01:11:35,829
- Dar Michelle?
- Ne va ajuta pe toți.

499
01:11:38,957 --> 01:11:41,277
Nici măcar să nu te gândești la dracu
eu de data asta sora!

500
01:11:41,743 --> 01:11:43,854
Nu voi face niciodată asta
asta te va răni.

501
01:11:44,870 --> 01:11:47,021
Te iubesc mai mult
decât crezi, Dalton.

502
01:11:47,822 --> 01:11:49,183
Crede-mă pentru asta.

503
01:11:55,806 --> 01:11:58,662
Bună Doreen, nu știam că ești aici.

504
01:11:58,759 --> 01:12:01,265
De ce am gătit prânzul?
doar pentru Dalton și pentru mine?

505
01:12:01,298 --> 01:12:03,517
Este complet normal, Michelle.

506
01:12:03,973 --> 01:12:05,895
O pot face singur
organizează-te.

507
01:12:05,919 --> 01:12:07,919
Bine!

508
01:12:09,021 --> 01:12:13,805
De ce
Mă simt ca un asemenea rival cu ea?
Doamne, e sora ta!

509
01:12:14,552 --> 01:12:16,152
Suntem gemeni, iubito.

510
01:12:16,663 --> 01:12:18,124
Din copilărie

511
01:12:18,156 --> 01:12:20,716
prietenele mele și iubiții ei erau geloși pe noi.

512
01:12:21,076 --> 01:12:22,676
Ceea ce este destul de aproape.

513
01:12:23,751 --> 01:12:25,870
De ce divorțează?

514
01:12:26,679 --> 01:12:30,081
Ea nu vrea să discute acest subiect.
Ea spune că ea și soțul ei
diferențe ireconciliabile.

515
01:12:30,149 --> 01:12:33,270
-Nu ai întrebat-o de la soțul ei?
- Roger?

516
01:12:33,457 --> 01:12:35,275
Roger îmi urăște curajul.

517
01:12:35,322 --> 01:12:38,280
Și nu am înțeles niciodată de ce.
La urma urmei, nu aveam aproape nimic de-a face cu el.

518
01:12:40,013 --> 01:12:43,076
Tot ce știu acum este
este că nu pot trăi prea mult.

519
01:12:43,854 --> 01:12:45,154
Ce ?

520
01:12:46,941 --> 01:12:48,241
Este acesta un ultimatum?

521
01:12:48,783 --> 01:12:50,917
La naiba să fie Dalton
Ea ne sfâșie...

522
01:12:51,798 --> 01:12:53,098
și pur și simplu nu este...

523
01:12:54,441 --> 01:12:57,041
Ea greșește

524
01:12:57,330 --> 01:12:59,987
când expune constant
corpul meu expus în fața ta.

525
01:13:00,326 --> 01:13:03,314
Ei bine, mereu am fost așa
am crescut impreuna!

526
01:13:07,949 --> 01:13:10,268
E greșit, Dalton.
Adică

527
01:13:10,338 --> 01:13:12,773
că ea se aruncă constant asupra ta.

528
01:13:12,798 --> 01:13:14,932
Și nu poți spune
de ce nu vezi asta!

529
01:13:15,314 --> 01:13:18,387
- E simplu, pur și simplu nu e corect!
- Bine, văd, observ!

530
01:13:18,576 --> 01:13:20,603
Îmi dau seama că ea este acum
trecând prin mari schimbări, divorț.

531
01:13:20,655 --> 01:13:22,736
Ea trece prin acest iad. Este clar?

532
01:13:29,548 --> 01:13:32,202
Doar că nu cred
că pot suporta asta prea mult timp.

533
01:13:32,616 --> 01:13:33,916
Adică este doar...

534
01:13:35,965 --> 01:13:38,395
Nu mai am timp singur cu tine.

535
01:13:38,541 --> 01:13:42,000
Ea este mereu acolo
ea este acolo, ea niciodată...

536
01:13:43,973 --> 01:13:46,148
Ascultă iubito
nu mă face să aleg

537
01:13:47,283 --> 01:13:48,583
între voi doi, bine?

538
01:13:50,052 --> 01:13:53,043
Când și dacă se întâmplă acest lucru,
va depinde de tine.

539
01:13:57,759 --> 01:13:59,059
Ei bine...

540
01:13:59,243 --> 01:14:01,937
putem mereu
aranja o întâlnire cu psihicul Doreen.

541
01:14:04,513 --> 01:14:07,703
nu-mi pasă
dacă trebuie să îngropi un pui

542
01:14:07,735 --> 01:14:09,886
în curtea din spate sub luna plină.

543
01:14:11,124 --> 01:14:15,009
Orice ar fi nevoie. vreau doar
face ceva. Pur și simplu nu pot trăi așa.

544
01:14:15,275 --> 01:14:16,775
Deci, o vei face?

545
01:14:17,140 --> 01:14:19,048
Am spus că o voi face.
Da, o voi face.

546
01:14:24,838 --> 01:14:26,138
Alo, alo, Natasha?

547
01:14:26,743 --> 01:14:28,043
Da, eu sunt.

548
01:14:28,941 --> 01:14:30,241
Cred că suntem pregătiți.

549
01:14:31,116 --> 01:14:32,416
Știu că nu a fost ușor.

550
01:14:33,322 --> 01:14:36,330
Nu eram eu însumi.
Urăsc să fiu crudă așa cum eram atunci.

551
01:14:36,814 --> 01:14:39,400
Da, e drăguță

552
01:14:39,608 --> 01:14:41,608
dar el e al meu!

553
01:14:42,386 --> 01:14:43,686
Ascultă,

554
01:14:44,124 --> 01:14:46,298
dacă plecăm curând, vom ajunge până la ora 11,

555
01:14:46,838 --> 01:14:48,138
Nu e prea târziu?

556
01:14:48,743 --> 01:14:51,194
Da, ai dreptate
Niciodată nu e prea târziu.

557
01:14:52,251 --> 01:14:54,717
Bine, ne vedem mai târziu, pa.

558
01:15:07,798 --> 01:15:11,571
Fiecare dintre voi
există motive să fii aici.

559
01:15:12,195 --> 01:15:16,489
Dar nu vom realiza nimic dacă
Să ne concentrăm separat.

560
01:15:17,663 --> 01:15:21,068
Pentru a face acest lucru trebuie să ne direcționăm energia

561
01:15:21,830 --> 01:15:24,703
pentru a atinge un scop comun superior,

562
01:15:25,489 --> 01:15:28,570
la o soluție care a fost deja găsită.

563
01:15:30,632 --> 01:15:32,790
La urma urmei, vezi toată această armonie

564
01:15:33,846 --> 01:15:36,410
in dragoste, sanatate si fericire.

565
01:15:37,268 --> 01:15:39,303
Se întâmplă când mergem împotriva destinului

566
01:15:39,322 --> 01:15:41,535
și încercând să schimb asta

567
01:15:41,565 --> 01:15:44,575
ceea ce a fost deja al nostru de la începutul timpurilor.

568
01:15:45,322 --> 01:15:47,262
Nu putem schimba nimic aici.

569
01:15:48,021 --> 01:15:50,640
Putem deveni doar noi înșine.

570
01:15:51,005 --> 01:15:53,426
Nu ne schimbam.

571
01:15:53,704 --> 01:15:55,482
Pur și simplu citim din noi înșine că

572
01:15:55,513 --> 01:15:57,924
ceea ce ne distrage atenția
din viaţa ce ne este destinată.

573
01:15:59,290 --> 01:16:01,782
Deci pentru asta suntem aici acum,

574
01:16:02,243 --> 01:16:04,671
a se întoarce
energiile vitale ale Universului

575
01:16:05,100 --> 01:16:07,243
în putere de curățare

576
01:16:07,806 --> 01:16:10,535
care va aduce armonie și fericire

577
01:16:10,640 --> 01:16:14,003
din ceea ce era tristețe și confuzie.

578
01:16:15,592 --> 01:16:18,502
Aruncă o privire...
Privește în cristal,

579
01:16:18,687 --> 01:16:20,564
iar adevărul va fi descoperit.

580
01:16:24,731 --> 01:16:26,675
Privește în cristalul Dalton,

581
01:16:26,711 --> 01:16:28,659
iar adevărul te va elibera.

582
01:16:29,352 --> 01:16:31,453
Uită-te mai profund pe Dalton...

583
01:16:40,953 --> 01:16:42,818
vad lumina...

584
01:16:45,067 --> 01:16:46,813
Puterea...

585
01:16:48,619 --> 01:16:50,446
Vibrație pulsatorie.

586
01:16:50,692 --> 01:16:52,432
Vezi iubire.

587
01:16:53,020 --> 01:16:54,638
Căci iubirea este lumină.

588
01:16:56,597 --> 01:17:01,543
Văd cum se schimbă timpul, cum... cum...
de parcă paginile unei cărți ar fi fost întoarse înapoi.

589
01:17:02,676 --> 01:17:05,219
Fiecare pagină zboară...

590
01:17:06,439 --> 01:17:08,771
parca... parca...

591
01:17:08,814 --> 01:17:11,147
purificat de valurile istoriei.

592
01:17:12,338 --> 01:17:15,838
- Văd imagini din trecut.
- Dragostea este fără vârstă.

593
01:17:16,823 --> 01:17:18,227
Dragostea este eternă.

594
01:17:18,711 --> 01:17:20,011
Mai repede...

595
01:17:20,981 --> 01:17:24,624
Paginile se întorc mai repede.
Inapoi...

596
01:17:24,964 --> 01:17:26,435
Inapoi...

597
01:17:26,609 --> 01:17:29,068
Tu pleci
la sursa iubirii tale, Dalton.

598
01:17:30,703 --> 01:17:33,211
Vei merge acolo
unde există doar iubirea.

599
01:17:35,448 --> 01:17:37,544
Nu mai sunt imagini.

600
01:17:39,190 --> 01:17:40,900
Sunt în trecut.

601
01:17:42,139 --> 01:17:44,004
sunt singur...

602
01:17:45,623 --> 01:17:47,830
Natasha, nu mă lăsa aici!

603
01:17:47,965 --> 01:17:51,076
Mă duc în cristal, Dalton.
Nu eşti singur.

604
01:17:56,134 --> 01:17:59,451
Doreen este aici! Vă pot vedea!

605
01:18:01,679 --> 01:18:04,214
Te simt, Doreen!

606
01:18:07,726 --> 01:18:10,278
Nu contează ale cui buzele le-am sărutat...

607
01:18:10,750 --> 01:18:13,006
Nu contează al cui corp l-am iubit...

608
01:18:14,259 --> 01:18:16,674
Tu ai fost mereu!

609
01:18:18,932 --> 01:18:20,536
Te iubesc !

610
01:18:24,559 --> 01:18:26,902
Am încercat să-mi dizolv iubirea
la sute de femei,

611
01:18:26,925 --> 01:18:29,565
pentru a lupta cu asta
ceea ce simt pentru tine.

612
01:18:32,158 --> 01:18:34,269
Nu rezista, draga mea.

613
01:18:36,410 --> 01:18:38,814
Te-am iubit de la începutul timpurilor.

614
01:18:41,250 --> 01:18:43,551
Ce vezi, iubito?

615
01:18:45,369 --> 01:18:46,869
Îl văd pe Dalton.

616
01:18:47,719 --> 01:18:50,148
Imi spune ca ma iubeste...

617
01:33:00,000 --> 01:33:04,056
SFÂRȘITUL


